{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
量 4 個地方,1 分鐘選好尺寸。用計算器或直接查表都可以。Measure 4 spots and pick a size in 1 minute. Use the calculator or the tables.
請讓毛孩自然站好,用軟尺貼著毛量,不用拉緊。誤差 2 公分內都沒關係,調整帶可以再調。Let your pet stand naturally. Use a soft tape on the fur, not too tight. A 2 cm difference is fine. The straps can be adjusted.

01 量頸圍Neck繞脖子最細的地方量一圈。Measure around the thinnest part of the neck.

02 量胸圍Chest沿著前腳後方、身體最寬的地方量一圈。Measure around the widest part of the body, just behind the front legs.

03 量胸背本體長度Harness length從肩胛骨上方,量到最後一根肋骨的頂端。買胸背衣時最重要。From the top of the shoulder blades to the top of the last rib. This matters most for the harness.

04 量全身長度Full body length從肩胛骨上方,量到尾巴根部。要加購裙子才需要。From the top of the shoulder blades to the base of the tail. Only needed if you add a skirt.
照順序輸入,就會算出上衣、調整帶和裙子的尺寸。Fill in each step to get your top, strap, and skirt sizes.



看第 3 步量的「胸背本體長度」,選最接近的衣長。Use the harness length from step 3 and pick the closest length.
衣長不要蓋到肚子,最好停在肋骨範圍內,牽繩才不會壓到肚子。剛好在中間時,選小一號。The top should not cover the belly. It is best when it ends on the ribs, so the leash does not press on the belly. If you are between sizes, pick the smaller one.
請先選一個上衣尺寸Please pick a top size first.
從肩胛骨上方量到尾巴根部。沒有要買裙子可以直接按「計算結果」。From the top of the shoulder blades to the base of the tail. If you do not need a skirt, just tap "See my size".
請輸入正確的全身長度(10–80 公分)Please enter a body length between 10 and 80 cm.
照下面 3 個步驟,自己就能選好尺寸。Follow these 3 steps to pick your size yourself.
看「胸背本體長度」,選最接近的衣長。衣長不要蓋到肚子,剛好在中間時選小一號。Use the harness length and pick the closest top length. The top should not cover the belly. If you are between sizes, pick the smaller one.
| 尺寸Size | XS | S | M | L | XL | 2XL |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 衣長Top length(cm) | 12 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 |
| 上衣頸寬Top neck width(cm) | 12 | 13 | 14 | 18 | 20 | 24 |
| 上衣胸寬Top chest width(cm) | 19 | 21 | 24 | 30 | 32 | 38 |
| 搭配裙長Matching skirt length(cm) | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 |
頸部、胸部各要一條調整帶,所以要查兩次:頸部用「頸圍」查,胸部用「胸圍」查。You need one strap for the neck and one for the chest, so look up twice: use the neck size for the neck strap and the chest size for the chest strap.
A 頸部調整帶A Neck strap用毛孩的「頸圍」找Use your pet's NECK size
格子裡的數字是毛孩頸圍(公分)Numbers in the cells are your pet's neck size (cm)
例:選 XS 上衣,毛孩頸圍neck 20 公分Example: an XS top, pet 頸圍neck 20 cm → 頸部調整帶neck strap 15 cm頸部調整帶neck strap 15 cm
| 調整帶Strap | XS 毛孩頸圍neckPet 頸圍neck |
|---|---|
| 10 cm | 18 以下or less |
| 15 cm | 19–20← |
| 20 cm | 21–23 |
這是 XS 上衣那一欄(節錄)。20 落在「19–20」這格,往左看是 15 cm。This is the XS column (excerpt). 20 falls in "19–20", and looking left gives 15 cm.
| 調整帶 ↓ 上衣尺寸 →Strap ↓ Top size → | XS | S | M | L | XL | 2XL |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 cm | 18 以下or less | 19 以下or less | 20 以下or less | 24 以下or less | 26 以下or less | 30 以下or less |
| 15 cm | 19–20 | 20–21 | 21–22 | 25–26 | 27–28 | 31–32 |
| 20 cm | 21–23 | 22–24 | 23–25 | 27–29 | 29–31 | 33–35 |
| 25 cm | 24–25 | 25–26 | 26–27 | 30–31 | 32–33 | 36–37 |
| 30 cm | 26–28 | 27–29 | 28–30 | 32–34 | 34–36 | 38–40 |
| 35 cm | 29–30 | 30–31 | 31–32 | 35–36 | 37–38 | 41–42 |
| 40 cm | 31–33 | 32–34 | 33–35 | 37–39 | 39–41 | 43–45 |
| 45 cm | 34–35 | 35–36 | 36–37 | 40–41 | 42–43 | 46–47 |
| 50 cm | 36–38 | 37–39 | 38–40 | 42–44 | 44–46 | 48–50 |
| 55 cm | 39–40 | 40–41 | 41–42 | 45–46 | 47–48 | 51–52 |
| 60 cm | 41 以上or more | 42 以上or more | 43 以上or more | 47 以上or more | 49 以上or more | 53 以上or more |
B 胸部調整帶B Chest strap用毛孩的「胸圍」找Use your pet's CHEST size
格子裡的數字是毛孩胸圍(公分)Numbers in the cells are your pet's chest size (cm)
例:選 XS 上衣,毛孩胸圍chest 22 公分Example: an XS top, pet 胸圍chest 22 cm → 胸部調整帶chest strap 10 cm胸部調整帶chest strap 10 cm
| 調整帶Strap | XS 毛孩胸圍chestPet 胸圍chest |
|---|---|
| 10 cm | 25 以下or less← |
| 15 cm | 26–27 |
| 20 cm | 28–30 |
這是 XS 上衣那一欄(節錄)。22 落在「25 以下or less」這格,往左看是 10 cm。This is the XS column (excerpt). 22 falls in "25 以下or less", and looking left gives 10 cm.
| 調整帶 ↓ 上衣尺寸 →Strap ↓ Top size → | XS | S | M | L | XL | 2XL |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 cm | 25 以下or less | 27 以下or less | 30 以下or less | 36 以下or less | 38 以下or less | 44 以下or less |
| 15 cm | 26–27 | 28–29 | 31–32 | 37–38 | 39–40 | 45–46 |
| 20 cm | 28–30 | 30–32 | 33–35 | 39–41 | 41–43 | 47–49 |
| 25 cm | 31–32 | 33–34 | 36–37 | 42–43 | 44–45 | 50–51 |
| 30 cm | 33–35 | 35–37 | 38–40 | 44–46 | 46–48 | 52–54 |
| 35 cm | 36–37 | 38–39 | 41–42 | 47–48 | 49–50 | 55–56 |
| 40 cm | 38–40 | 40–42 | 43–45 | 49–51 | 51–53 | 57–59 |
| 45 cm | 41–42 | 43–44 | 46–47 | 52–53 | 54–55 | 60–61 |
| 50 cm | 43–45 | 45–47 | 48–50 | 54–56 | 56–58 | 62–64 |
| 55 cm | 46–47 | 48–49 | 51–52 | 57–58 | 59–60 | 65–66 |
| 60 cm | 48 以上or more | 50 以上or more | 53 以上or more | 59 以上or more | 61 以上or more | 67 以上or more |
用「全身長度 − 上衣衣長」,選最接近的裙長。XS 上衣搭 XS 裙;S、M、L 上衣的 S、M、L 裙可以互換;XL、2XL 上衣的 XL、2XL 裙可以互換。Take full body length minus top length, then pick the closest skirt length. The XS top goes with the XS skirt. S, M, and L tops can swap S, M, and L skirts. XL and 2XL tops can swap XL and 2XL skirts.
| 尺寸Size | XS 裙skirt | S 裙skirt | M 裙skirt | L 裙skirt | XL 裙skirt | 2XL 裙skirt |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 搭配裙長Matching skirt length(cm) | 18 | 20 | 22 | 24 | 26 | 28 |
把毛孩的頸圍、胸圍、胸背本體長度傳給我們,PEBO 幫你配好尺寸。Send us your pet's neck, chest, and harness length, and we will pick the size for you.